uses the name 'Gabriel' to express that
embodied manifestation in which he believed 'the
Spirit' sometimes appeared when He sought to enter
into direct intercourse with men, for the purpose of
revealing the divine will to some individual, or of
exercising the divine power for some definite object.
We have already said that the Qur'an nowhere states
that this Spirit is created. It is true that
Muslim commentators have drawn this conclusion from,
among others, the following verse: 'And they will
ask thee of the Spirit. Say: The Spirit proceedeth
at my Lord's command: but of knowledge, only
a little to you is given.' 1 But in all
their explanations of the use in the Qur'an of the
word 'Spirit' they reflect with exaggeration
the indefiniteness and incoherence that is found in
the Qur'an itself.
If the point under discussion in this verse is the
nature of the 'Spirit' by the possession of
which all animals have life, and this seems to be the
view generally adopted by the commentators, the decision
arrived at as to the nature of this spirit will in no
way affect our views as to the teaching of the Qur'an
on 'the Spirit' which is the medium of the divine
direction and revelation and inspiration and encouragement
and strengthening of, believers.
We cannot but feel that the question raised in this
verse is by no means the nature of the spirit which
gives life to all members of the animal kingdom, but
must be understood as being the nature of 'the Spirit',
|